{"id":157,"date":"2026-09-20T21:02:30","date_gmt":"2026-09-20T19:02:30","guid":{"rendered":"https:\/\/torino.photos\/today\/?p=157"},"modified":"2026-09-21T11:06:52","modified_gmt":"2026-09-21T09:06:52","slug":"torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/","title":{"rendered":"Torino, citt\u00e0 mondiale con il freno a mano"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n
\n\nEditions:<\/strong><\/small>\n\ud83c\uddee\ud83c\uddf9 Italiano<\/strong><\/span> \n \u2013 \n \n\ud83c\uddec\ud83c\udde7 English<\/a><\/span>\n \u2013 \n\n \n\ud83c\udde6\ud83c\uddf7 Spanish<\/a><\/span><\/small> \u2013 \n

Torino guarda il mondo. Invitata all\u2019Urban 20 Mayors Summit di New York, la citt\u00e0 siede accanto ad alcune delle principali metropoli internazionali per discutere di migrazione, inclusione, lavoro, casa e futuro delle comunit\u00e0 urbane. \u00c8 un riconoscimento importante, del quale una citt\u00e0 pu\u00f2 legittimamente essere orgogliosa.<\/p>\n\n\n\n

Mentre a New York si parlava della capacit\u00e0 delle amministrazioni di governare fenomeni complessi, per\u00f2, a Torino bastava una partita di calcio per sottoporre la citt\u00e0 a una prova assai meno solenne e molto pi\u00f9 concreta: permettere alle persone di attraversarla.<\/p>\n\n\n\n

In una segnalazione pubblicata da La Stampa, un lettore racconta di aver impiegato un\u2019ora e mezza per percorrere il tragitto da piazza Bernini a piazza Crimea. Quasi il tempo necessario, osserva con amara ironia, per raggiungere il mare.<\/p>\n\n\n\n

Intorno a lui, secondo la testimonianza, si era formato un groviglio di automobili: genitori impossibilitati a raggiungere i figli, anziani diretti a visite mediche e mezzi di soccorso costretti a chiedere strada con sirene tanto spiegate quanto inutili.<\/p>\n\n\n\n

Un\u2019altra testimonianza, apparsa sulla stessa testata e firmata con le iniziali M.R., riferisce invece del passaggio lungo corso Cairoli di un corteo di sostenitori stranieri, con conseguenze sulla circolazione anche in prossimit\u00e0 del ponte di corso Vittorio durante l\u2019ora di punta.<\/p>\n\n\n\n

Il lettore descrive alcuni partecipanti come agitati e in stato di ebbrezza. Si tratta naturalmente di una percezione personale, che non siamo in grado di verificare, ma che restituisce con chiarezza il disagio vissuto da chi si \u00e8 trovato coinvolto nella paralisi della circolazione.<\/p>\n\n\n\n

Il calcio, naturalmente, non \u00e8 il colpevole universale. Una citt\u00e0 vive anche di grandi eventi, visitatori, spettacoli e manifestazioni sportive. Portano pubblico, movimento, consumi e visibilit\u00e0. Ma un avvenimento programmato non \u00e8 un terremoto: se ne conoscono il giorno, l\u2019orario, il luogo e, generalmente, persino il numero approssimativo dei partecipanti.<\/p>\n\n\n\n

La questione, dunque, non \u00e8 impedire ai tifosi di raggiungere lo stadio n\u00e9 rinchiuderli preventivamente dietro una cancellata. \u00c8 capire se il percorso autorizzato, l\u2019orario scelto, le deviazioni predisposte e le informazioni fornite ai cittadini siano stati adeguati.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 necessario soprattutto domandarsi se sia stato protetto il passaggio dei mezzi di emergenza. Un\u2019ambulanza, a differenza di una partita, non pu\u00f2 attendere il fischio finale.<\/p>\n\n\n\n

Torino pu\u00f2 partecipare ai vertici mondiali dedicati alle citt\u00e0 del futuro e, nello stesso tempo, ascoltare chi racconta le difficolt\u00e0 della citt\u00e0 presente. Le due cose non si contraddicono. Dovrebbero, anzi, completarsi: le grandi strategie acquistano credibilit\u00e0 quando funzionano davanti a un ponte bloccato, a un mezzo di soccorso in coda o a un genitore che non riesce a raggiungere suo figlio.<\/p>\n\n\n\n

La mobilit\u00e0 urbana non \u00e8 materia spettacolare. Non produce fotografie da cerimonia n\u00e9 strette di mano internazionali. \u00c8 fatta di semafori, percorsi, preavvisi, agenti, ambulanze e minuti sottratti alla vita delle persone. Proprio per questo rappresenta una delle misure pi\u00f9 oneste dell\u2019efficienza di una citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Dal vertice di New York pu\u00f2 arrivare qualche buona idea. Dai finestrini delle automobili ferme, invece, \u00e8 gi\u00e0 arrivato un promemoria: una citt\u00e0 veramente internazionale non \u00e8 soltanto quella che trova posto ai grandi tavoli, ma quella che, quando il pallone comincia a rotolare, riesce ancora a far passare un\u2019ambulanza.

<\/p>\n\n\n

\ud83d\udd8b\ufe0f \u00a9 l Cronista del Marciapiede | 2026 \u2014 All Rights Reserved <\/small><\/p>\n

\n\u00a9 2026 SalaStampa.eu, world press service – All Rights Reserved – Guzzo Photos & Graphic Publications \u2013 Registro Editori e Stampatori n. 1441 Turin, Italy<\/small>\n<\/p>\n

Fonte: La Stampa, 20 settembre 2026. Testimonianze dei lettori citate e sintetizzate a fini di cronaca e commento\/small><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentre il sindaco partecipa a New York a un vertice sul futuro delle grandi aree urbane, alcune testimonianze descrivono una Torino rimasta prigioniera del traffico per una partita. Tra prestigio internazionale e vita quotidiana, la distanza pu\u00f2 misurarsi anche con un\u2019ora e mezza trascorsa al volante.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,13,11],"tags":[9,8],"class_list":["post-157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-citta-che-vediamo","category-osservatorio-civico","category-torino","tag-italia","tag-torino","entry"],"yoast_head":"\nTorino, citt\u00e0 mondiale con il freno a mano - Torino Photos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torino, citt\u00e0 mondiale con il freno a mano - Torino Photos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentre il sindaco partecipa a New York a un vertice sul futuro delle grandi aree urbane, alcune testimonianze descrivono una Torino rimasta prigioniera del traffico per una partita. Tra prestigio internazionale e vita quotidiana, la distanza pu\u00f2 misurarsi anche con un\u2019ora e mezza trascorsa al volante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Torino Photos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-20T19:02:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T09:06:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/torino.photos\/today\/images\/2026\/09\/torino_cv_ph.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rubines\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rubines\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"rubines\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4665c9e760dd0acfed8e0e64d278579e\"},\"headline\":\"Torino, citt\u00e0 mondiale con il freno a mano\",\"datePublished\":\"2026-09-20T19:02:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T09:06:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/\"},\"wordCount\":580,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/images\\\/2026\\\/09\\\/torino_cv_ph.jpg\",\"keywords\":[\"Italia\",\"Torino\"],\"articleSection\":[\"La citt\u00e0 che vediamo\",\"Osservatorio Civico\",\"Torino\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/\",\"name\":\"Torino, citt\u00e0 mondiale con il freno a mano - Torino Photos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/images\\\/2026\\\/09\\\/torino_cv_ph.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-20T19:02:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T09:06:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/images\\\/2026\\\/09\\\/torino_cv_ph.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/images\\\/2026\\\/09\\\/torino_cv_ph.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/2026\\\/09\\\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Torino, citt\u00e0 mondiale con il freno a mano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/\",\"name\":\"Torino Photos\",\"description\":\"Voci e immagini della citt\u00e0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/#organization\",\"name\":\"Guzzo Photos & Graphic Publications\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/images\\\/2025\\\/05\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/images\\\/2025\\\/05\\\/favicon.png\",\"width\":402,\"height\":402,\"caption\":\"Guzzo Photos & Graphic Publications\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4665c9e760dd0acfed8e0e64d278579e\",\"name\":\"rubines\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/torino.photos\\\/today\\\/author\\\/rubines\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torino, citt\u00e0 mondiale con il freno a mano - Torino Photos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Torino, citt\u00e0 mondiale con il freno a mano - Torino Photos","og_description":"Mentre il sindaco partecipa a New York a un vertice sul futuro delle grandi aree urbane, alcune testimonianze descrivono una Torino rimasta prigioniera del traffico per una partita. Tra prestigio internazionale e vita quotidiana, la distanza pu\u00f2 misurarsi anche con un\u2019ora e mezza trascorsa al volante.","og_url":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/","og_site_name":"Torino Photos","article_published_time":"2026-09-20T19:02:30+00:00","article_modified_time":"2026-09-21T09:06:52+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/torino.photos\/today\/images\/2026\/09\/torino_cv_ph.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rubines","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"rubines","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/"},"author":{"name":"rubines","@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/#\/schema\/person\/4665c9e760dd0acfed8e0e64d278579e"},"headline":"Torino, citt\u00e0 mondiale con il freno a mano","datePublished":"2026-09-20T19:02:30+00:00","dateModified":"2026-09-21T09:06:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/"},"wordCount":580,"publisher":{"@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/torino.photos\/today\/images\/2026\/09\/torino_cv_ph.jpg","keywords":["Italia","Torino"],"articleSection":["La citt\u00e0 che vediamo","Osservatorio Civico","Torino"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/","url":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/","name":"Torino, citt\u00e0 mondiale con il freno a mano - Torino Photos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/torino.photos\/today\/images\/2026\/09\/torino_cv_ph.jpg","datePublished":"2026-09-20T19:02:30+00:00","dateModified":"2026-09-21T09:06:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/#primaryimage","url":"https:\/\/torino.photos\/today\/images\/2026\/09\/torino_cv_ph.jpg","contentUrl":"https:\/\/torino.photos\/today\/images\/2026\/09\/torino_cv_ph.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/2026\/09\/torino-citta-mondiale-con-il-freno-a-mano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/torino.photos\/today\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Torino, citt\u00e0 mondiale con il freno a mano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/#website","url":"https:\/\/torino.photos\/today\/","name":"Torino Photos","description":"Voci e immagini della citt\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/torino.photos\/today\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/#organization","name":"Guzzo Photos & Graphic Publications","url":"https:\/\/torino.photos\/today\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/torino.photos\/today\/images\/2025\/05\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/torino.photos\/today\/images\/2025\/05\/favicon.png","width":402,"height":402,"caption":"Guzzo Photos & Graphic Publications"},"image":{"@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/torino.photos\/today\/#\/schema\/person\/4665c9e760dd0acfed8e0e64d278579e","name":"rubines","sameAs":["https:\/\/torino.photos\/today"],"url":"https:\/\/torino.photos\/today\/author\/rubines\/"}]}},"views":24,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torino.photos\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torino.photos\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torino.photos\/today\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino.photos\/today\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino.photos\/today\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/torino.photos\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino.photos\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torino.photos\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino.photos\/today\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino.photos\/today\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}